Al venir desde Managua:

Tome la carretera noroeste, más conocida como "Carretera Vieja a León", siguiendo las señales hacia la ciudad de León. Llegando, lo primero que verá es la Casa del Jurado a la izquierda, unos metros más adelante, verá la gasolinera UNO, a partir de ahí seguir hacia adelante hasta que vea la siguiente gasolinera (frente al cementerio). Gire a la derecha y seguir 10 cuadras hacia adelante, usted iría hacia el norte (la novena cuadra sería la parte de atrás de la Catedral).

Al llegar a la esquina de la décima cuadra, gire a la izquierda y siga 2 cuadras, usted estará en la esquina suroeste del parque La Merced, justo al lado de la iglesia de La Merced, gire a la derecha y siga una y media cuadra, ahí verá nuestro hermoso hotel a la derecha y el casino a la izquierda. Puede aparcar en nuestro parqueo privado en el casino antes de dirigirse al hotel al otro lado de la calle.